Official Song Lyrics

Tamally Maak

Original Composition by Abu Sayed
يا حبيبي قلبي معاك
في الليل روحي بتتمناك
نور عيوني دايما فداك
عمري ما انسى هواك
हर पल तेरी याद का सुकून
तुझसे ही तो है मेरा जुनून
इन नज़रों में तू ही बसा
तेरा ही है मुझपे नशा
The rhythm pulls us in the deep
A promise that we want to keep
Our bodies moving in the glow
A fire that begins to grow
মনের গভীরে তুমি আছো মিশে
তোমায় ছাড়া আর কিছু যায় না তো আসে
তোমার প্রেমের নেশায় আমি মাতাল
আমার এই হৃদয় শুধু তোমায় চায় আজ কাল
दिल की हर धड़कन में तेरा ही है नाम
तुझसे ही सुबह है तुझसे ही है शाम
मेरे पास आ जा दूरी अब ना सह पाऊं
इन बाहों में तेरी मैं छुप जाऊं
আসো আমার কাছে আরও একটু কাছে
তোমার প্রেমে আমার হৃদয় মেতে আছে
দুজনে মিলে আজ হারাবো সীমানায়
ভালোবাসার এই মিষ্টি কল্পনায়
نار الشوق في قلبي بتزيد
وحبك هو الحلم الوحيد
من غيرك حياتي عذاب
انت السعادة وانت الاحباب
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚ ਨਸ਼ਾ ਹੈ ਬੇਹਿਸਾਬ
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਪੜ੍ਹ ਲਵੇ ਤੇਰੀ ਇਹ ਕਿਤਾਬ
ਨੱਚਦੀ ਜਵਾਨੀ ਤੇਰਾ ਰੂਪ ਕਮਾਲ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੇਰਾ ਕਰਦੇ ਤੂੰ ਹਾਲ
حالي في بعدك كله جنون
انت الامان وانت الحنون
آه يا عمري وكل منايا
خليك هنا دايما معايا
आया है मेरे लबों पे तेरा ही गीत
तू ही है मेरी मंज़िल तू ही मेरी प्रीत
इश्क़ का नशा है ऐसा चढ़ा
तू ही मेरी इबादत तू ही मेरा खुदा
ده غرامك في دمي بيجري
انت روحي وانت عمري
من نظرة عيونك بدوب
قلبي في حبك دايما مغلوب
আসো আমার কাছে আরও একটু কাছে
তোমার প্রেমে আমার হৃদয় মেতে আছে
দুজনে মিলে আজ হারাবো সীমানায়
ভালোবাসার এই মিষ্টি কল্পনায়
ਕਲਪਣਾ ਚ ਵੀ ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਯਾਰ
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕਰਦੀ ਆਂ ਜਾਨ ਮੈਂ ਨਿਸਾਰ
ਤੇਰਾ ਮੇਰਾ ਸਾਥ ਜਿਵੇਂ ਚੰਨ ਤੇ ਤਾਰੇ
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਸਾਹ ਨੇ ਵਾਰੇ
Rays of the night start to spark and ignite
A whisper in silence, a touch in the light
We drown in the feeling, so close and aligned
One name in the rhythm... Sayed..... Sayed... Sayed.....
Lost in the magic, the destiny bright
We melt in the shadows and conquer the night
रोशनी से भी तेज़ है अपनी ये आग
सोया था दिल अब गया है वो जाग
लाखों तारों सा तेरा है नूर
मुझसे अब होना ना कभी तू दूर
نور عينيا لا تغيب
انت ليا اغلى حبيب
صوتك همس في السكون
حبك هو كل الجنون