نور عيوني في سكون الليل
وعدك جوه قلبي ماله مثيل
مشتاق لهمسك والعيون شهود
في كل دقة قلبي لك يعود
दिल की धड़कन में तेरा ही नाम
मेरी मोहब्बत है सुबह और शाम
जादू ये कैसा चला है सनम
तेरे ही साये में गुज़रे जनम
Your touch is a fire I cannot fight
Lost in the magic of your glowing light
I feel your rhythm inside my soul
With you forever I am whole
তুমি ছাড়া এই জীবন অসম্পূর্ণ
তোমার ছোঁয়ায় সব হয় সম্পূর্ণ
কাছে এসো আজ তুমি আমারই কাছে
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলতে আছে
क्या है ये जादू क्या है ये प्यास
हर पल मुझे तेरा ही एहसास
कैसे बुझेगी ये दिल की अगन
तुझसे ही जुड़ी है मेरी लगन
ভালোবাসি তোমায় আমি আমার বিশ্বাসে
তুমি আছো আমার প্রতিটা নিশ্বাসে
এই মন শুধু তোমারই নাম গায়
তোমার মাঝেই আমার এ জীবন হারায়
أنت حياتي وكل المنى
معك عرفت طعم الهنا
عيناك سحر يذيب الحديد
في حبك قلبي ينبض من جديد
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚ ਮੈਨੂੰ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਨਸ਼ਾ ਤੇਰਾ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ ਏ ਯਾਰ
ਆਜਾ ਤੂੰ ਕਰੀਏ ਆਪਾਂ ਜੀ ਭਰ ਪਿਆਰ
وعدك جوه قلبي طول الزمان
في حضنك ألاقي كل الأمان
حبك ساكن في روحي ودمي
أنت الفرح اللي ينسي همي
तेरी निगाहों का ये कैसा है जादू
मेरे इस दिल पे रहा ना काबू
साँसों की गर्मी से जलने लगा
तेरे ही ख्वाबों में ढलने लगा
خذني إليك ودعني أطير
حبك في قلبي سر كبير
أريد بقربك هذا المساء
أنت لروحي كل الدواء
ভালোবাসি তোমায় আমি আমার বিশ্বাসে
তুমি আছো আমার প্রতিটা নিশ্বাসে
এই মন শুধু তোমারই নাম গায়
তোমার মাঝেই আমার এ জীবন হারায়
ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਹਾਂ ਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ
ਤੇਰੀ ਮੈਂ ਹੋਈ ਆਂ ਸੁਬਹਾ ਤੇ ਸ਼ਾਮ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ ਸਰੂਰ
ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਮੈਂ ਨਾ ਜਾਵਾਂ ਕਦੇ ਦੂਰ
In the silence, shadows start to fade
Echoes of desire that we have made
A fire burning deeper in the night
Written in destiny, bathed in the light
One name in the rhythm... Sayed..... Sayed... Sayed.....
Hold on to the feeling we both need
मेरे दिल की दुनिया है तुझसे जवाँ
तू ही मेरी ज़मीं तू ही आसमाँ
तेरी बाँहों में है मेरा जहाँ
अब तेरे बिना मैं जाऊँ कहाँ
وعدك جوه قلبي حتى النهاية
أنتِ الحنين وأنتِ البداية
في حضن الليل يغيب الكلام
نبقى سويا في أحلى غرام
وعدك جوه قلبي ماله مثيل
مشتاق لهمسك والعيون شهود
في كل دقة قلبي لك يعود
दिल की धड़कन में तेरा ही नाम
मेरी मोहब्बत है सुबह और शाम
जादू ये कैसा चला है सनम
तेरे ही साये में गुज़रे जनम
Your touch is a fire I cannot fight
Lost in the magic of your glowing light
I feel your rhythm inside my soul
With you forever I am whole
তুমি ছাড়া এই জীবন অসম্পূর্ণ
তোমার ছোঁয়ায় সব হয় সম্পূর্ণ
কাছে এসো আজ তুমি আমারই কাছে
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলতে আছে
क्या है ये जादू क्या है ये प्यास
हर पल मुझे तेरा ही एहसास
कैसे बुझेगी ये दिल की अगन
तुझसे ही जुड़ी है मेरी लगन
ভালোবাসি তোমায় আমি আমার বিশ্বাসে
তুমি আছো আমার প্রতিটা নিশ্বাসে
এই মন শুধু তোমারই নাম গায়
তোমার মাঝেই আমার এ জীবন হারায়
أنت حياتي وكل المنى
معك عرفت طعم الهنا
عيناك سحر يذيب الحديد
في حبك قلبي ينبض من جديد
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚ ਮੈਨੂੰ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਨਸ਼ਾ ਤੇਰਾ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ ਏ ਯਾਰ
ਆਜਾ ਤੂੰ ਕਰੀਏ ਆਪਾਂ ਜੀ ਭਰ ਪਿਆਰ
وعدك جوه قلبي طول الزمان
في حضنك ألاقي كل الأمان
حبك ساكن في روحي ودمي
أنت الفرح اللي ينسي همي
तेरी निगाहों का ये कैसा है जादू
मेरे इस दिल पे रहा ना काबू
साँसों की गर्मी से जलने लगा
तेरे ही ख्वाबों में ढलने लगा
خذني إليك ودعني أطير
حبك في قلبي سر كبير
أريد بقربك هذا المساء
أنت لروحي كل الدواء
ভালোবাসি তোমায় আমি আমার বিশ্বাসে
তুমি আছো আমার প্রতিটা নিশ্বাসে
এই মন শুধু তোমারই নাম গায়
তোমার মাঝেই আমার এ জীবন হারায়
ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਹਾਂ ਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ
ਤੇਰੀ ਮੈਂ ਹੋਈ ਆਂ ਸੁਬਹਾ ਤੇ ਸ਼ਾਮ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ ਸਰੂਰ
ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਮੈਂ ਨਾ ਜਾਵਾਂ ਕਦੇ ਦੂਰ
In the silence, shadows start to fade
Echoes of desire that we have made
A fire burning deeper in the night
Written in destiny, bathed in the light
One name in the rhythm... Sayed..... Sayed... Sayed.....
Hold on to the feeling we both need
मेरे दिल की दुनिया है तुझसे जवाँ
तू ही मेरी ज़मीं तू ही आसमाँ
तेरी बाँहों में है मेरा जहाँ
अब तेरे बिना मैं जाऊँ कहाँ
وعدك جوه قلبي حتى النهاية
أنتِ الحنين وأنتِ البداية
في حضن الليل يغيب الكلام
نبقى سويا في أحلى غرام