يا حبيبتي قلبي يذوب في هواكِ
نار العشق تشتعل في عيناي
أريد أن أضيع في سحر شفتيكِ
كل نبضة في صدري تنادي تعالي
पास आओ धड़कनें बेकरार हैं
तेरी नज़रों में मेरा संसार है
रूह में घुला तेरा ही खुमार है
मेरे जिस्म को तेरा इंतज़ार है
Come a little closer, feel the heat tonight
Lost inside your shadows, glowing in the light
Let my fingers trace the secrets on your skin
This is just the story where we both begin
রাতের আঁধারে খুঁজি তোমার উষ্ণ শরীর
মাতাল করা ঘ্রাণে মন যে হলো অধীর
ঠোঁটে ঠোঁট ছুঁয়ে আজ গল্প হোক শুরু
কাছে এলে বুকের ভেতর করে দুরুদুরু
कैसे रोकूँ खुद को आग है ये जवां
तेरी इन सांसों में खो गया ये जहाँ
हदों को मिटा दे ना कर तू फ़िकर
तेरी ही प्यास है अब शाम-ओ-सहर
ও আমার জান, তুমি আমার সব
তোমার মাঝেই খুঁজি প্রেমের অনুভব
ভালোবাসার এই আগুনে পুড়ছি দুজন
মিলেমিশে এক হোক আজ আমাদের মন
عيناكِ بحر أغرق فيه بلا ندم
لمسة يديكِ تشفي روحي من الألم
تعالي إلي واحضنيني في الظلام
حياتي بدونكِ مجرد أوهام
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਜੀ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਜਾਨ, ਮੇਰਾ ਸਭ ਕੁੱਝ ਹੀ
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਖੁਮਾਰ
ਛੱਡ ਦੇ ਸੰਗਣਾ ਹੁਣ ਕਰ ਲੈ ਪਿਆਰ
أنتِ الهوى الذي أتنفسه كل حين
أنتِ الشغف الذي يشعل فيّ الحنين
لا تبتعد عني يا نور العيون
حبنا أقوى من كل الظنون
मेरी इन आँखों में तेरा ही नशा है
मेरे इस जिस्म में तेरा ही मज़ा है
जुल्फों की छांव में जीने दे मुझे
हर लम्हा हर पल पीने दे मुझे
خذني بعيداً حيث لا يوجد سوانا
اترك كل شيء وابقى هنا معانا
نبضات قلبي تصرخ باسمك الآن
أنت الأمان وأنت كل المكان
ও আমার জান, তুমি আমার সব
তোমার মাঝেই খুঁজি প্রেমের অনুভব
ভালোবাসার এই আগুনে পুড়ছি দুজন
মিলেমিশে এক হোক আজ আমাদের মন
ਤੇਰੇ ਹੁਸਨ ਦਾ ਨਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਹੋ ਗਿਆ ਏ
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋ ਗਿਆ ਏ
ਨੀਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਵੇਖੇਂ ਮੈਨੂੰ
ਹੋਰ ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਾ ਆਵੇ ਨਜ਼ਰ ਮੈਨੂੰ
In the deep silence where the dark night grows
Every heavy heartbeat in the shadows knows
Feel the sudden echo of our destiny
No need to say it, they know it's Sayed.. Sayed... Sayed.....
Burning like a fire in the guiding light
Lost within the rhythm taking over tonight
मेरी धड़कनों में बस तेरा ही नाम है
तेरी प्यास बुझाना अब मेरा काम है
इन दूरियों को आज तू मिटा दे सनम
रूह से रूह को तू मिला दे सनम
يا حبيبتي ابقي معي حتى الصباح
في العناق نجد مفتاح الأرواح
همساتنا تذوب في سكون الليل
أنت قدري وأنت كل الدليل
نار العشق تشتعل في عيناي
أريد أن أضيع في سحر شفتيكِ
كل نبضة في صدري تنادي تعالي
पास आओ धड़कनें बेकरार हैं
तेरी नज़रों में मेरा संसार है
रूह में घुला तेरा ही खुमार है
मेरे जिस्म को तेरा इंतज़ार है
Come a little closer, feel the heat tonight
Lost inside your shadows, glowing in the light
Let my fingers trace the secrets on your skin
This is just the story where we both begin
রাতের আঁধারে খুঁজি তোমার উষ্ণ শরীর
মাতাল করা ঘ্রাণে মন যে হলো অধীর
ঠোঁটে ঠোঁট ছুঁয়ে আজ গল্প হোক শুরু
কাছে এলে বুকের ভেতর করে দুরুদুরু
कैसे रोकूँ खुद को आग है ये जवां
तेरी इन सांसों में खो गया ये जहाँ
हदों को मिटा दे ना कर तू फ़िकर
तेरी ही प्यास है अब शाम-ओ-सहर
ও আমার জান, তুমি আমার সব
তোমার মাঝেই খুঁজি প্রেমের অনুভব
ভালোবাসার এই আগুনে পুড়ছি দুজন
মিলেমিশে এক হোক আজ আমাদের মন
عيناكِ بحر أغرق فيه بلا ندم
لمسة يديكِ تشفي روحي من الألم
تعالي إلي واحضنيني في الظلام
حياتي بدونكِ مجرد أوهام
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਜੀ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਜਾਨ, ਮੇਰਾ ਸਭ ਕੁੱਝ ਹੀ
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਖੁਮਾਰ
ਛੱਡ ਦੇ ਸੰਗਣਾ ਹੁਣ ਕਰ ਲੈ ਪਿਆਰ
أنتِ الهوى الذي أتنفسه كل حين
أنتِ الشغف الذي يشعل فيّ الحنين
لا تبتعد عني يا نور العيون
حبنا أقوى من كل الظنون
मेरी इन आँखों में तेरा ही नशा है
मेरे इस जिस्म में तेरा ही मज़ा है
जुल्फों की छांव में जीने दे मुझे
हर लम्हा हर पल पीने दे मुझे
خذني بعيداً حيث لا يوجد سوانا
اترك كل شيء وابقى هنا معانا
نبضات قلبي تصرخ باسمك الآن
أنت الأمان وأنت كل المكان
ও আমার জান, তুমি আমার সব
তোমার মাঝেই খুঁজি প্রেমের অনুভব
ভালোবাসার এই আগুনে পুড়ছি দুজন
মিলেমিশে এক হোক আজ আমাদের মন
ਤੇਰੇ ਹੁਸਨ ਦਾ ਨਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਹੋ ਗਿਆ ਏ
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋ ਗਿਆ ਏ
ਨੀਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਵੇਖੇਂ ਮੈਨੂੰ
ਹੋਰ ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਾ ਆਵੇ ਨਜ਼ਰ ਮੈਨੂੰ
In the deep silence where the dark night grows
Every heavy heartbeat in the shadows knows
Feel the sudden echo of our destiny
No need to say it, they know it's Sayed.. Sayed... Sayed.....
Burning like a fire in the guiding light
Lost within the rhythm taking over tonight
मेरी धड़कनों में बस तेरा ही नाम है
तेरी प्यास बुझाना अब मेरा काम है
इन दूरियों को आज तू मिटा दे सनम
रूह से रूह को तू मिला दे सनम
يا حبيبتي ابقي معي حتى الصباح
في العناق نجد مفتاح الأرواح
همساتنا تذوب في سكون الليل
أنت قدري وأنت كل الدليل