قربي مني الليلة في ليل الهوى
نار الشوق تدفيني واحنا سوى
أنا معاك هادي والقلب دليلك
خلي العيون تحكي واسمعي نداءك
तेरी इन आँखों में एक नशा है
पास आने की कैसी ये सज़ा है
मेरे लबों पे बस तेरी ही प्यास
रूह में बस जा तू बनके एहसास
Lost in the rhythm, I need you so close
You are the magic that everyone knows
Pull me in deeper and ignite the fire
Take me completely and feed this desire
রাতের গভীরে শুধু তোমারই ডাক
আমার এ বুকে তোমার প্রেম বেঁচে থাক
উষ্ণ ছোঁয়ায় তুমি কাছে আসো আজ
প্রেমে মাতোয়ারা এই মনেরই মাঝ
कैसे छुपाऊँ मैं दिल की ये आग
साँसों में उठता है कैसा ये राग
तेरी पनाहों में मुझे खो जाने दे
इन दूरियों को आज मिट जाने दे
আমি যে তোমারই, কাছে এসো আরও
এ মনের সবটুকু তুমি তো কাড়ো
আদরের ছোঁয়ায় নেশা ধরে যায়
তোমারই প্রেমে এই হৃদয় হারায়
عيونك بحر وأنا فيه غريق
أنتَ الأمل وأنتَ الطريق
لمسة إيدك تحيي الروح
معاك أنسى كل الجروح
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਦਿਲ ਲੱਗਦਾ ਨਹੀਂ ਮੇਰਾ
ਅੱਖੀਆਂ ਚ ਵੱਸਦਾ ਏ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰਾ
ਸੋਹਣੀਏ ਮੈਨੂੰ ਗਲ ਨਾਲ ਲਾ ਲੈ
ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਜਾ, ਦੂਰੀਆਂ ਮੁਕਾ ਲੈ
تعالي لقلبي والليل يطول
حبك في دمي ونار الشوق تجول
يا نبض قلبي وكل الكيان
دوقيني سحرك في هذا الزمان
तेरी बाहों में मिलता सुकून है
कैसा ये तेरा मुझपे जुनून है
पास आ जा तू कुछ और करीब
तू ही तो है अब मेरा नसीब
يا نور عيني وأجمل هدية
خليكِ في حضني يا روحي وعينيا
قلبي ينادي باسمك في كل حين
دوبي في غرامي يا أحلى السنين
আমি যে তোমারই, কাছে এসো আরও
এ মনের সবটুকু তুমি তো কাড়ো
আদরের ছোঁয়ায় নেশা ধরে যায়
তোমারই প্রেমে এই হৃদয় হারায়
ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ
ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਵੇਰ ਤੇ ਤੇਰੇ ਲਈ ਸ਼ਾਮ
ਰੂਹ ਦੀ ਪਿਆਸ ਬੁਝਾ ਦੇ ਤੂੰ ਆ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਨ ਵਧਾ ਦੇ ਤੂੰ ਆ
Pull me in deeper and ignite the fire
Let the heavy shadows dance as our destiny calls
Say my name softly... Sayed tonight...
Listen to the echo breaking silence in the night.. Sayed... Sayed.....
Drowning in the heat until the glowing light dissolves.. Sayed... Sayed.....
Moving closer to the edge where all the passion is raw
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही मेरा रास्ता
तुझसे जुड़ा है मेरा हर एक वास्ता
बाहों में तेरी सिमट जाऊँ आज
मेरे ही दिल पे कर ले तू राज
أنا معاك هادي والليل ينام
في حضنك ألقى كل الغرام
همسة شفاهك تروي الظما
حبنا ساكن في أعلى السما
نار الشوق تدفيني واحنا سوى
أنا معاك هادي والقلب دليلك
خلي العيون تحكي واسمعي نداءك
तेरी इन आँखों में एक नशा है
पास आने की कैसी ये सज़ा है
मेरे लबों पे बस तेरी ही प्यास
रूह में बस जा तू बनके एहसास
Lost in the rhythm, I need you so close
You are the magic that everyone knows
Pull me in deeper and ignite the fire
Take me completely and feed this desire
রাতের গভীরে শুধু তোমারই ডাক
আমার এ বুকে তোমার প্রেম বেঁচে থাক
উষ্ণ ছোঁয়ায় তুমি কাছে আসো আজ
প্রেমে মাতোয়ারা এই মনেরই মাঝ
कैसे छुपाऊँ मैं दिल की ये आग
साँसों में उठता है कैसा ये राग
तेरी पनाहों में मुझे खो जाने दे
इन दूरियों को आज मिट जाने दे
আমি যে তোমারই, কাছে এসো আরও
এ মনের সবটুকু তুমি তো কাড়ো
আদরের ছোঁয়ায় নেশা ধরে যায়
তোমারই প্রেমে এই হৃদয় হারায়
عيونك بحر وأنا فيه غريق
أنتَ الأمل وأنتَ الطريق
لمسة إيدك تحيي الروح
معاك أنسى كل الجروح
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਦਿਲ ਲੱਗਦਾ ਨਹੀਂ ਮੇਰਾ
ਅੱਖੀਆਂ ਚ ਵੱਸਦਾ ਏ ਨਸ਼ਾ ਤੇਰਾ
ਸੋਹਣੀਏ ਮੈਨੂੰ ਗਲ ਨਾਲ ਲਾ ਲੈ
ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਜਾ, ਦੂਰੀਆਂ ਮੁਕਾ ਲੈ
تعالي لقلبي والليل يطول
حبك في دمي ونار الشوق تجول
يا نبض قلبي وكل الكيان
دوقيني سحرك في هذا الزمان
तेरी बाहों में मिलता सुकून है
कैसा ये तेरा मुझपे जुनून है
पास आ जा तू कुछ और करीब
तू ही तो है अब मेरा नसीब
يا نور عيني وأجمل هدية
خليكِ في حضني يا روحي وعينيا
قلبي ينادي باسمك في كل حين
دوبي في غرامي يا أحلى السنين
আমি যে তোমারই, কাছে এসো আরও
এ মনের সবটুকু তুমি তো কাড়ো
আদরের ছোঁয়ায় নেশা ধরে যায়
তোমারই প্রেমে এই হৃদয় হারায়
ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ
ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਵੇਰ ਤੇ ਤੇਰੇ ਲਈ ਸ਼ਾਮ
ਰੂਹ ਦੀ ਪਿਆਸ ਬੁਝਾ ਦੇ ਤੂੰ ਆ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਨ ਵਧਾ ਦੇ ਤੂੰ ਆ
Pull me in deeper and ignite the fire
Let the heavy shadows dance as our destiny calls
Say my name softly... Sayed tonight...
Listen to the echo breaking silence in the night.. Sayed... Sayed.....
Drowning in the heat until the glowing light dissolves.. Sayed... Sayed.....
Moving closer to the edge where all the passion is raw
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही मेरा रास्ता
तुझसे जुड़ा है मेरा हर एक वास्ता
बाहों में तेरी सिमट जाऊँ आज
मेरे ही दिल पे कर ले तू राज
أنا معاك هادي والليل ينام
في حضنك ألقى كل الغرام
همسة شفاهك تروي الظما
حبنا ساكن في أعلى السما