يا روحي لا تفوتي في ظلام الليل
نار الشوق تكويني، وقلبي يميل
بين الظلال أبحث عن نورك الدليل
دقات قلبي تنادي، هل من سبيل؟
दिल की गहराई में है एक अजब सी प्यास
हर साँस में बसती है बस तुम्हारी आस
छू ले मुझे आ कर, पास आ मेरे पास
धड़कन ये कहे तुझसे, तू ही है मेरा खास
Caught in the rhythm of this midnight fire
Pulling you closer is my sole desire
Lost in the echoes of a deep connection
Every look we share is pure perfection
রাতের গভীরে জাগে প্রেমের এই সুর
কাছে এসো আজ তুমি, থেকো না তো দূর
চোখের ভাষায় খুঁজি তোমার ঠিকানা
মিশে যাও বুকে আমার, রেখো না সীমানা
बेचैन है ये मन, कुछ तो बता दे
इन दूरियों को आज तू मिटा दे
धड़कन की ये रवानी तुझको पुकारे
तेरी ही बाहों में ढूँढें किनारे
হৃদয়ের এই টান আর তো মানে না বারণ
তোমার ছোঁয়াতেই জাগে নতুন শিহরণ
মিশে যাও আজ এই পাগল পরানে
ভালোবাসার ঢেউ ওঠে প্রেমের গানে
أشواق قلبي في صمت تناديك
كل نبضة في صدري تسأل عليك
في عيونك أرى سحرا يغنيني
تعال بقربي، دع حبك يرويني
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਧੜਕਣਾਂ ਚ ਵੱਜਦਾ ਏ ਸਾਜ਼
ਅੱਖੀਆਂ ਚੋਂ ਪੜ੍ਹ ਲੈ ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਇਹ ਰਾਜ਼
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਮੱਚਦਾ ਏ ਸੀਨਾ
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁਲ ਜਾ, ਬਣ ਕੇ ਨਗੀਨਾ
يا روحي لا تفوتي، قلبي في خطر
أنتِ الأمل الذي في دربي ظهر
خذني إلى حضنك، فالوقت يمر
حبنا أسطورة، أحلى من القمر
पास आ कर ये राज़ गहरा खोल दे
अनकही बातों को खामोशी से बोल दे
तेरी इस छुअन में है जादू सा बसा
आज मेरी साँसों में खुद को तू घोल दे
في الصمت الطويل أسمع صدى حبك
أريد أن أذوب الآن في حضنك
هذا الحنين نار لا تنطفئ
يا من بقربه كل جراحي تشفى
হৃদয়ের এই টান আর তো মানে না বারণ
তোমার ছোঁয়াতেই জাগে নতুন শিহরণ
মিশে যাও আজ এই পাগল পরানে
ভালোবাসার ঢেউ ওঠে প্রেমের গানে
ਮਿੱਠੀ ਜਿਹੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਤੇਰੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਛੂਹੇ
ਤੇਰੀਆਂ ਉਡੀਕਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਨੇ ਬੂਹੇ
ਹੋਸ਼ ਨਾ ਰਹੇ ਜਦੋਂ ਆਵੇਂ ਤੂੰ ਕਰੀਬ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ ਮੇਰਾ ਇਹ ਨਸੀਬ
Caught in the fire, the shadows awake
Every silence we break is a risk that we take
Lost in the rhythm, there's no turning back
Burning the night as the colors turn black
Deep in the echo where destinies lead
No need to say it... they know it's Sayed..... Sayed... Sayed.....
रूह से रूह का ये कैसा है बंधन
तेरी ही खुशबू से महके ये तन
आग सी लगी है, है बस तेरी चाहत
तेरी बाहों में ही मिलती है राहत
يا روحي لا تفوتي، ابقي معي
في ظل الليل، لصوتي اسمعي
حبنا صدى يتردد في المدى
لا تفوتي، فأنتِ كل الندى
نار الشوق تكويني، وقلبي يميل
بين الظلال أبحث عن نورك الدليل
دقات قلبي تنادي، هل من سبيل؟
दिल की गहराई में है एक अजब सी प्यास
हर साँस में बसती है बस तुम्हारी आस
छू ले मुझे आ कर, पास आ मेरे पास
धड़कन ये कहे तुझसे, तू ही है मेरा खास
Caught in the rhythm of this midnight fire
Pulling you closer is my sole desire
Lost in the echoes of a deep connection
Every look we share is pure perfection
রাতের গভীরে জাগে প্রেমের এই সুর
কাছে এসো আজ তুমি, থেকো না তো দূর
চোখের ভাষায় খুঁজি তোমার ঠিকানা
মিশে যাও বুকে আমার, রেখো না সীমানা
बेचैन है ये मन, कुछ तो बता दे
इन दूरियों को आज तू मिटा दे
धड़कन की ये रवानी तुझको पुकारे
तेरी ही बाहों में ढूँढें किनारे
হৃদয়ের এই টান আর তো মানে না বারণ
তোমার ছোঁয়াতেই জাগে নতুন শিহরণ
মিশে যাও আজ এই পাগল পরানে
ভালোবাসার ঢেউ ওঠে প্রেমের গানে
أشواق قلبي في صمت تناديك
كل نبضة في صدري تسأل عليك
في عيونك أرى سحرا يغنيني
تعال بقربي، دع حبك يرويني
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਧੜਕਣਾਂ ਚ ਵੱਜਦਾ ਏ ਸਾਜ਼
ਅੱਖੀਆਂ ਚੋਂ ਪੜ੍ਹ ਲੈ ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਇਹ ਰਾਜ਼
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਮੱਚਦਾ ਏ ਸੀਨਾ
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁਲ ਜਾ, ਬਣ ਕੇ ਨਗੀਨਾ
يا روحي لا تفوتي، قلبي في خطر
أنتِ الأمل الذي في دربي ظهر
خذني إلى حضنك، فالوقت يمر
حبنا أسطورة، أحلى من القمر
पास आ कर ये राज़ गहरा खोल दे
अनकही बातों को खामोशी से बोल दे
तेरी इस छुअन में है जादू सा बसा
आज मेरी साँसों में खुद को तू घोल दे
في الصمت الطويل أسمع صدى حبك
أريد أن أذوب الآن في حضنك
هذا الحنين نار لا تنطفئ
يا من بقربه كل جراحي تشفى
হৃদয়ের এই টান আর তো মানে না বারণ
তোমার ছোঁয়াতেই জাগে নতুন শিহরণ
মিশে যাও আজ এই পাগল পরানে
ভালোবাসার ঢেউ ওঠে প্রেমের গানে
ਮਿੱਠੀ ਜਿਹੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਤੇਰੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਛੂਹੇ
ਤੇਰੀਆਂ ਉਡੀਕਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਨੇ ਬੂਹੇ
ਹੋਸ਼ ਨਾ ਰਹੇ ਜਦੋਂ ਆਵੇਂ ਤੂੰ ਕਰੀਬ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ ਮੇਰਾ ਇਹ ਨਸੀਬ
Caught in the fire, the shadows awake
Every silence we break is a risk that we take
Lost in the rhythm, there's no turning back
Burning the night as the colors turn black
Deep in the echo where destinies lead
No need to say it... they know it's Sayed..... Sayed... Sayed.....
रूह से रूह का ये कैसा है बंधन
तेरी ही खुशबू से महके ये तन
आग सी लगी है, है बस तेरी चाहत
तेरी बाहों में ही मिलती है राहत
يا روحي لا تفوتي، ابقي معي
في ظل الليل، لصوتي اسمعي
حبنا صدى يتردد في المدى
لا تفوتي، فأنتِ كل الندى