يا حبيبي نور عيني
في قلبي نار الشوق
أنت فرحة سنيني
أنت لي كل الشروق
तेरी आँखों का नशा है
मेरे दिल पे छा गया
तू ही मेरी इल्तजा है
होश मेरा खो गया
In the shadows of your heart
I have found my deepest desire
We will never be apart
You have set my soul on fire
তোমার চোখের মায়াজালে
হারিয়ে গেছি আমি আজ
বুকের ভেতর প্রেমের তালে
খুঁজে পেয়েছি নতুন সাজ
क्या यही है प्यार अपना
या है कोई हसीन ख़्वाब
तेरी बाहों में है रहना
तू ही है मेरा जवाब
ভালোবাসি তোমায় আমি
তুমি আমার প্রাণের সুর
আমার কাছে তুমি দামি
যেও না তো আর বহুদূর
كل ليلة في خيالي
أرسم وجهك في السماء
أنت حلمي أنت حالي
وأنت لي كل الرجاء
ਤੇਰੀ ਤੱਕਣੀ ਨੇ ਮਾਰਿਆ
ਦਿਲ ਹੋਇਆ ਬੇਕਰਾਰ
ਮੈਂ ਤਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਵਾਰਿਆ
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਯਾਰ
يا حبيبي لا تروح
خليك جنبي كل يوم
أنت طب لكل جروح
في عيونك أحلى نوم
रात भर ये दिल धड़कता
प्यास कैसी है जगी
तेरी बाहों को तरसता
आग सी है ये लगी
يا غرامي في جنوني
أرغب أن تبقى معي
نور وجهك في عيوني
أنت نبضي ومسمعي
ভালোবাসি তোমায় আমি
তুমি আমার প্রাণের সুর
আমার কাছে তুমি দামি
যেও না তো আর বহুদূর
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰਾ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਿਆ
ਤੇਰੀਆਂ ਹੀ ਆਸਾਂ ਨੇ
ਰੂਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਵੱਸਿਆ
ਤੇਰੀਆਂ ਹੀ ਪਿਆਸਾਂ ਨੇ
Step into the fading light and leave the world behind
Let the heavy silence melt into a restless mind
From the shadows, Sayed rising, perfectly aligned.. Sayed... Sayed.....
Feel the fire pulling closer as the echoes bind
Take my hand and fall into the rhythm of the night
Every breath is pulling deeper, burning up so bright
तू ही मेरी जान है
तू ही मेरी धड़कन
तेरा ही अरमान है
तेरे बिना सूना मन
يا حبيبي في سكون
حبك باقي في الفؤاد
أنت لي سحر العيون
شوقي لك زاد وعاد
في قلبي نار الشوق
أنت فرحة سنيني
أنت لي كل الشروق
तेरी आँखों का नशा है
मेरे दिल पे छा गया
तू ही मेरी इल्तजा है
होश मेरा खो गया
In the shadows of your heart
I have found my deepest desire
We will never be apart
You have set my soul on fire
তোমার চোখের মায়াজালে
হারিয়ে গেছি আমি আজ
বুকের ভেতর প্রেমের তালে
খুঁজে পেয়েছি নতুন সাজ
क्या यही है प्यार अपना
या है कोई हसीन ख़्वाब
तेरी बाहों में है रहना
तू ही है मेरा जवाब
ভালোবাসি তোমায় আমি
তুমি আমার প্রাণের সুর
আমার কাছে তুমি দামি
যেও না তো আর বহুদূর
كل ليلة في خيالي
أرسم وجهك في السماء
أنت حلمي أنت حالي
وأنت لي كل الرجاء
ਤੇਰੀ ਤੱਕਣੀ ਨੇ ਮਾਰਿਆ
ਦਿਲ ਹੋਇਆ ਬੇਕਰਾਰ
ਮੈਂ ਤਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਵਾਰਿਆ
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਯਾਰ
يا حبيبي لا تروح
خليك جنبي كل يوم
أنت طب لكل جروح
في عيونك أحلى نوم
रात भर ये दिल धड़कता
प्यास कैसी है जगी
तेरी बाहों को तरसता
आग सी है ये लगी
يا غرامي في جنوني
أرغب أن تبقى معي
نور وجهك في عيوني
أنت نبضي ومسمعي
ভালোবাসি তোমায় আমি
তুমি আমার প্রাণের সুর
আমার কাছে তুমি দামি
যেও না তো আর বহুদূর
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰਾ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਿਆ
ਤੇਰੀਆਂ ਹੀ ਆਸਾਂ ਨੇ
ਰੂਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਵੱਸਿਆ
ਤੇਰੀਆਂ ਹੀ ਪਿਆਸਾਂ ਨੇ
Step into the fading light and leave the world behind
Let the heavy silence melt into a restless mind
From the shadows, Sayed rising, perfectly aligned.. Sayed... Sayed.....
Feel the fire pulling closer as the echoes bind
Take my hand and fall into the rhythm of the night
Every breath is pulling deeper, burning up so bright
तू ही मेरी जान है
तू ही मेरी धड़कन
तेरा ही अरमान है
तेरे बिना सूना मन
يا حبيبي في سكون
حبك باقي في الفؤاد
أنت لي سحر العيون
شوقي لك زاد وعاد